Monday, 11 April 2011

如何分辨真假珍珠!How to distinguish between genuine and fake pearls!

要让马来西亚人都懂本地特产不单止是食物,巴迪布,风筝等等。而南洋珍珠也是马来西亚特产之一哦!!

Let Malaysians know everything is not just a local specialty food, Badi Bu, kites and so on. The specialty of Malaysia is one of South Sea Pearl Oh! !

Now let me teach you how to identify South Sea pearls of true and false andMaintenance!
分辨什么才是真正顶级的南洋珍珠方法很简单,只要将两颗珍珠一起磨擦,有沙沙的感觉,珠光色泽自然但不会完全一样颜色。
因为珍珠和人一样都是独一无二,外表不可能完全相同。
Differentiate between what is the real top of the South Sea pearl is simple, just rub two pearls together, with the rustle of the feeling, the natural pearl color, but not exactly the same color.
Because pearls are unique just like people, can not be exactly the same appearance.
都因商人急功近利,将珍珠漂白,染色或加工刨光打磨,让珍珠看起来“完美无暇“,但一般加过工的珍珠怕酸,高温或任何有侵蚀性的物质,
遇到会造成漂白剂变质或珠层薄而剥落外皮或退色,因此加工珍珠在配戴时很怕流汗和接触香水发胶及化妆品,或遇到有挥发性之类的化学品。
As each piece of pearl culture period in more than four years to ensure that the pearlquality, maintain the beads in 2 mm layer - 2.5mm's so thick, but more than 90% of the market at present of pearls,

Are due to profit-oriented business, the pearl bleaching, dyeing or processing polishinggrinding, so that look of "perfect", but the general increase in fear of ever working pearlacid, heat or any corrosive substance,

Experience will cause deterioration or beads bleach the skin or fade off as thin, soafraid of processing sweat when wearing pearls and contact perfumes and cosmetics,hair gel, or encountered a volatile chemical like.

保养方式非常简单,配戴之后用干净布擦拭即可
各位家里有珍珠的话,想试下自己买的珍珠是不是真货,这里有小撇步可以分享哦而真的珍珠(没经过加工的真珍珠)是不需担心接触汗水,香水,发胶或化妆品之类的问题,更值得一提的是,马来西亚的南洋珍珠的美丽光泽是天然的,完成没有漂白,染色或加工刨光打磨,因此佩戴过后的光泽和色泽会越来越美,不会因漂白剂和染色变质而有“人老珠黄“之虞,这就是南洋珍珠产品价值所在!由于每粒珍珠的养殖周期都在四年以上,保证了珍珠品质,保持珠层都在2毫米- 2.5mm的所以较厚,但因目前市面上有90%以上的珍珠,现在就让我来教大家如何分辨南洋珍珠的真假以及保养方法
Home if you have pearl, want to try to buy their own pearls are not genuine, there is littlePiebu to share Oh, and they are really pearls (not real pearls processed) is the worry about exposure to sweat, perfume, hair spray or cosmetics The type of problems, even more noteworthy is that the beauty of Malaysia's Nanyang pearl luster is natural, was completed without bleaching, dyeing or processing polishing The maintenance mode is very simple with a clean cloth after wear can be. grinding, so the gloss and color after wearing more and the United States, will not bleach Metamorphic agents andcoloring the "autumnal" at risk, which is the value of South Sea pearl products! As each piece of pearl culture period in more than four years to ensure that the pearl quality,maintain the beads in 2 mm layer - 2.5mm's so thick, but more than 90% of the market at present pearls, now let me Teach you how to distinguish between genuine and fakepearls and South Sea Maintenance!
就是你们可用棉花棒沾上一些洗指甲油的去光水,然后把它擦在珍珠表面。如果会脱色,褪色就代表那是经过加工的珍珠。因为真的珍珠不论你怎样去擦,色泽光泽都还是保持不变,这就是它的价值所在!
That some of you can wash the cotton swabs coated with nail polish to the light water,then rub it in the pearl surface. If you would bleaching, bleaching it is processed on behalf of the pearls.

Because it is really no matter how you rub the pearls, color or gloss are maintained, which is the value of it!
有照片参考~
A photo reference ~
所需的材料
Materials required

这是假的珍珠,擦了去光水后,明显看到这珍珠褪色了。
This is a fake pearls, wipe the water to light clearly see this pearl faded.


而这是真的珍珠,擦了去光水,还是完美无瑕。
This is true pearls, wipe the water to light, or perfect.

还可以用剪刀或刀片刮,如果有留下明显刮痕就是假珠。
You can also use scissors or a blade scraper, leaving visible scratches if there is a fakebeads.

只有真的珍珠才不怕刮~看,毫无痕迹。
Pearl was really afraid of scratching only ~ see, there is no trace.


 还有影片^^
There are video ^ ^